这样的观察对贾德来说是很自然的，他看着一个女人而不去评估她的可塑性，就像他看到一个麦克风而不去制造一个声音。她笑了--当然，她已经认出了他--然后把瓶子放进桶里，走开了。他留下了一笔不错的小费，并得到了她的电话号码。出于婚姻和谐的考虑，他应该表现得很好，但看在上帝的份上，一个女服务员几乎不算什么。