ywjz

◎ 咬文嚼字 yǎowén-jiáozì [literarism;chop logic;pay excessive attention to wording] 指过分地斟酌字句。用于讽刺那些专门死抠字眼而不去领会精神实质的人。也讽刺那些讲话时爱卖弄自己学识的人咬文嚼字yǎo wén jiáo zìㄧㄠˇ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄠˊ ㄗˋ 在詞句上斟酌推敲。元．喬吉．小桃紅．瓠犀微露玉參差曲：「含宮泛徵，咬文嚼字，誰敢嗑牙兒。」二刻拍案驚奇．卷四十：「好詞，好詞。關情之處，令人淚落，真一時名手！怪不得他咬文嚼字，明日元宵佳節，正須好詞，不免赦其罪犯，召他轉來，為大晟樂正，供應詞章。」近句斟字嚼反下筆淋漓、文不加點或作「咬言咂字兒」、「咬文咂字兒」。 譏笑士人迂腐而不知變通。元．蕭德祥．殺狗勸夫．第四折：「哎！使不的你咬文嚼字...

解释 同“ 咬文嚼字 ”。 清 杨懋建 《京尘杂录·长安观花记》：“然對客無齩文嚼字態。”《何典》第六回：“你只曉得讀了幾句死書，會齩文嚼字，弄弄筆頭。”