xlrm

◎ 心乱如麻 xīnluàn-rúmá [be terribly upset;have one's thoughts as confused as a tangled skein] 心中烦乱得像一团乱麻。形容乱了方寸,不知如何是好 心乱如麻,遂乃轻移莲步,走至长老房边。——明· 冯梦龙《明月和尚度柳翠》心亂如麻xīn luàn rú máㄒㄧㄣ ㄌㄨㄢˋ ㄖㄨˊ ㄇㄚˊ 心緒紛雜如亂麻般毫無頭緒。群音類選．官腔類．卷九．金釧記．鬥草拾釧：「失金心恐，情興更無些，尋寶釧，拔殘花，只愁打草反驚蛇，那嬌娥心亂如麻。」喻世明言．卷二十九．月明和尚度柳翠：「這紅蓮聽得更鼓已是二更，心中想道：『如何事了？』心亂如麻，遂乃輕蓮移步，走至長老房邊。」近心煩意亂反心安理得亦作「心緒如麻」。解释 心里乱得象一团乱麻。形容心里非常烦乱...