qzed

◎ 翘足而待 qiáozú’érdài [curl up one's leg and wait] 一抬脚的工夫就会到来。极言时间短 澌亡可翘足而待。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》 ◎ 翘足而待 qiàozú’érdài [be on the tiptoe of expectation] 翘足:抬起脚跟。抬起足跟即可等到。谓时间很短就会实现 大臣内叛,诸侯外反,亡,可翘足而待也。——《史记·高祖本纪》翹足而待qiáo zú ér dàiㄑㄧㄠˊ ㄗㄨˊ ㄦˊ ㄉㄞˋ 舉足而待。形容極短的時間。史記．卷八．高祖本紀：「大臣內叛，諸侯外反，亡可翹足而待也。」三國演義．第九十六回：「自今以後，諸人有遠慮於國者，但勤政吾之闕，責吾之短，則事可定，賊可滅，功可翹足而待矣。」解释 踮起脚等待。比喻很快就能实现。 出处 《史...

◎ 企足而待 qǐzú’érdài [look forward] 抬起脚后跟等着,比喻盼望在不久的将来实现企足而待qì zú ér dàiㄑㄧˋ ㄗㄨˊ ㄦˊ ㄉㄞˋ 抬起腳跟來等待。比喻很快就可以實現。如：「經過多年努力，如今企足而待，必能獲傳捷報。」

◎ 跷足而待 qiāozú’érdài [lift up a foot while wait—will succeed in short time] 跷足:举足。抬起脚来等待。预言不久将发生的事 则事可定,贼可死,功可跷足而待矣。——三国蜀· 诸葛亮《劝将士勤功己阙教》蹺足而待qiāo zú ér dàiㄑㄧㄠ ㄗㄨˊ ㄦˊ ㄉㄞˋ 蹺起腳來等待。形容非常輕鬆的等待成果。三國．蜀．諸葛亮．勸蔣士勤攻已闕教：「自今以後，諸有忠慮於國，但勤攻吾之闕，則事可定，賊可死，功可蹺足而待矣。」解释 踮起脚跟等待。形容短时间内便能见到事情的结果。 出处 语出《汉书·高帝纪》：“大臣内畔，诸将外反，亡可蹻足待也。”