lfee

聊復爾耳liáo fù ěr ěrㄌㄧㄠˊ ㄈㄨˋ ㄦˇ ㄦˇ 姑且如此罷了。語出晉書．卷四十九．阮籍傳：「北阮富，南阮貧。七月七日，北阮盛晒衣服，皆錦綺粲目。咸以竿挂大布犢鼻於庭，人或怪之，答曰：『未能免俗，聊復爾耳！』」後用來表示對某種事情只不過表面應付一下，並不很認真。宋．辛棄疾．永遇樂．投老空山詞：「夢覺東窗，聊復爾耳，起欲題書簡。」亦作「聊復爾爾」。解释 聊：姑且；尔：如此；耳：而已，罢了。姑且如此而已。 出处 《晋书·阮咸传》：“未能免俗，聊复尔耳。” 例句 殊不尔，～，尔犹言如此也。 ◎清·陆以湉《冷庐杂识·世说新语里谚》 语法 复杂式；作分句、状语；指姑且如此而已

聊復爾爾liáo fù ěr ěrㄌㄧㄠˊ ㄈㄨˋ ㄦˇ ㄦˇ 姑且如此罷了。歧路燈．第九十五回：「本日演戲佐酒，原是未能免俗，聊復爾爾之意。」見「聊復爾耳」條。解释 姑且如此而已。同“聊复尔耳”。 出处 明·刘璋《凤凰池》第一回：“那万生舞罢了，轻轻放在匣里，神色自若。那些看的人没一个不喝采。云生也大叫道：‘神乎技矣！’万生答道：‘未能免俗，聊复尔尔。’”