hdwl

◎ 画地为牢 huàdì-wéiláo [restrict sb.'s activities to a designated area or sphere by drawing a circle on the ground as a prison] 上古时民情淳厚,对有罪的人,只须在地上画个圈,让人立于圈内作为惩罚。现用来比喻只准在指定范围内活动 故士有画地为牢,势不可入,削木为吏,议不可对,定计于鲜也。——汉· 司马迁《报任少卿书》畫地為牢huà dì wéi láoㄏㄨㄚˋ ㄉㄧˋ ㄨㄟˊ ㄌㄠˊ 古時就地畫一範圍作為監牢，使犯人站立其中以示懲罰。文選．司馬遷．報任少卿書：「故有畫地為牢，勢不可入。」後用以比喻只准在限定的範圍內活動。元．岳伯川．鐵拐李．第一折：「他每都指山賣磨，將百姓畫地為牢。」亦作「畫地為獄...

解释 相传上古时，于地上画圈，令犯罪者立圈中，以示惩罚。后用以指限制在一定范围内。 出处 明·吴承恩《西游记》第五十回：“古人划地为牢，他将棍子划了圈儿，强似划地为牢，假如有虎狼妖兽来时，如何挡得他住？” 例句 ‘张富英这小子，不会跑吧？’‘他敢。’得～，要不价，跟头年韩长脖似的，蹽大青顶子，也是麻烦。 ◎周立波《暴风骤雨》第二部五