flfq

◎ 翻来覆去 fānlái-fùqù (1) [toss and turn]∶指睡不着觉来回翻身 (2) [again and again]∶比喻事情一再重复 事情已定,可别翻来覆去了翻來覆去fān lái fù qùㄈㄢ ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ 輾轉不安，睡不著覺。紅樓夢．第八十二回：「翻來覆去，那裡睡得著。」文明小史．第十五回：「但是睡在架子床上，翻來覆去，總睡不穩。」亦作「番來覆去」、「覆去翻來」。 形容重複不已。醒世恆言．卷十三．勘皮靴單證二郎神：「即將這皮靴翻來覆去，不落手看了一回。」亦作「番來覆去」。 形容多變。宋．吳潛．蝶戀花．客枕夢回詞：「世事翻來還覆去，造物兒嬉，自古無憑據。」 解释 形容一次又一次。也形容来回翻动身体。 出处 《朱子全书》：“横说也如此，竖说也如此，翻来覆去说都如此。” 例句 ...

番來覆去fān lái fù qùㄈㄢ ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ 輾轉不安，睡不著覺。儒林外史．第三十五回：「莊徵君在炕外睡下，番來覆去睡不著。」亦作「翻來覆去」、「覆去翻來」。 反復，一再重複。通俗常言疏證．貨財．番來覆去引殺狗記劇：「番來覆去，覆去番來，算得好。」亦作「翻來覆去」。 解释 ①指不断翻身。②指反复多次。参见“翻来覆去”。 出处 明汤显祖《紫箫记·胜游》：“自成了人后，夜里和李郎絮叨叨到四五更鼓，番来覆去，那里睡来？” 例句 亦作“番来复去”。一来一往无胜败，番来复去没输赢。 ◎《明成化说唱词话丛刊·花关索下西川传（续集）》

解释 指多次重复。 出处 柳青《创业史》第二部第二五章：“说醒着吧，他又神志不清，脑子里总是：黑马——白占魁——农业社，农业社——白占魁——黑马，返来复去地兜得他秃顶脑袋疼了起来。”

◎ 飞来飞去 fēilái-fēiqù [fly from one place to another;spiral;circle] 来回地冲、跳或飞 蝴蝶在花园里飞来飞去 望着鸟儿在头上飞来飞去

解释 见“ 番來覆去 ”。