谁是中州豪杰，借我五湖舟楫，去作钓渔翁。
出处： 水调歌头·把酒对斜阳
类型
词
朝代
宋
来源
全宋词
作者
杨炎正
词牌名
水调歌头
...
吾生如寄，尚想三径菊花丛。
谁是中州豪杰，借我五湖舟楫，去作钓渔翁。
故园且回首，此意莫匆匆。
...
词语注释
谁是中州#1豪杰#2，借我五湖#3舟楫#4，去作钓渔翁#5。
#1 中州
- 古豫州（今河南省一帶）位居九州正中，故稱為「中州」
- 中原地區
- 全中國
#2 豪杰
才智出眾的人
#3 五湖
湖泊名：(1)太湖。國語．越語下：「戰於五湖。」唐．劉長卿．餞別王十一南遊詩：「長江一帆遠，落日五湖春。」(2)洞庭湖。韓非子．初見秦：「秦與荊人戰，大破荊，襲郢，取洞庭五湖江南。」(3) 太湖及其附近的胥、蠡、洮、滆四湖。宋．吳文英．八聲甘州．渺空煙四遠詞：「宮裡吳王沉醉，倩五湖倦客，獨釣醒醒。」
#4 舟楫
- 船隻
- 比喻濟世的良臣
#5 渔翁
老漁夫