红叶题诗谁与寄，青楼薄幸空遗迹。
出处： 满江红·秋满蘅皋
类型
词
朝代
宋
来源
全宋词
作者
张孝祥
词牌名
满江红
...
把轻颦浅笑，细思重忆。
红叶题诗谁与寄，青楼薄幸空遗迹。
但长洲、茂苑草萋萋，愁如织。
...
词语注释
#1 红叶题诗
唐德宗時，奉恩院王才人養女鳳兒，曾以紅葉題詩，置御溝中流出，為進士賈全虛所得。後全虛懷戀其人以至泣下，帝聞此事，終將鳳兒賜給全虛。見宋．王銍．補侍兒小名錄。一說為唐宣宗時，舍人盧渥自御溝中拾得紅葉，上題絕句一首，乃收藏於箱底。後宣宗遣放宮女嫁人，盧渥前往擇配，事後始知妻子恰為題葉之人。見唐．范攄．雲溪友議．卷十。又一說為僖宗時，宮女韓氏以紅葉題詩自御溝流出，為于祐所得，祐再題一詩，投放御溝上流，韓氏得之亦收藏著。後來帝放宮女三千人，于祐娶得韓氏，成親後，各取紅葉相示。見宋．劉斧．青瑣高議．流紅記。另一說則作僖宗時，李茵妻韓氏。見五代．宋．孫光憲．北夢瑣言．卷九。後比喻姻緣巧合
#2 青楼
- 塗飾青漆的樓房，為帝王的住所，或豪貴之家
- 漢魏六朝詩中常用以指女子居住的地方。三國．魏．曹植．美女篇：「借問女安居，乃在城南端；青樓臨大路，高門結重關。」北周．庾信．春日觀早朝詩：「繡衣年少朝欲歸，美人猶在青樓夢。」後用以代稱妓院。唐．杜牧．遣懷詩：「十年一覺揚州夢，贏得青樓薄倖名。」儒林外史．第三十回：「便是愛女色的要於青樓中求一個情種，豈不大錯？」
#3 遗迹
- 前人所遺留下來的事蹟
- 前人所遺留的陳跡
- 心相知而跡相忘
- 比喻棄而不顧