全宋词 » 苏轼 » 洞仙歌 » 洞仙歌·冰肌玉骨 » 试问夜如何,夜已三更,金波...

试问夜如何,夜已三更,金波淡、玉绳低转。

出处: 洞仙歌·冰肌玉骨

类型
朝代
来源
全宋词
作者
苏轼
词牌名
洞仙歌

...
起来携素手,庭户无声,时见疏星渡河汉。
试问夜如何,夜已三更,金波淡、玉绳低转。
但屈指、西风几时来,又不道、流年暗中偷换。
...

词语注释

试问#1夜如何#2,夜已三更#3,金波#4淡、玉绳低转。

#1 试问

請問,為懷疑之詞

#2 如何

  1. 怎樣
  2. 無可奈何、怎麼辦
  3. 為什麼
  4. 神話傳說中的樹

#3 三更

夜晚十二時左右。或以為即指子時(夜間十一時至隔日凌晨一時)​

#4 金波

  1. 月光。亦指月
  2. 映著月光的金色水波
  3. 酒。形容其色如金,在杯中浮動如波,故稱為「金波」