红楼梦
翠缕
翠缕，史湘云的丫环。她是一位天真的丫鬟，性格如湘云一般，豪爽直言。
翠缕在《红楼梦》中 登场回目共10回，占全书回目的8.333%。
第十七回 大观园试才题对额 荣国府归省庆元宵
… 命开门，只见迎面一带翠嶂挡在前面。众 … 堤柳借三篙翠，隔岸花分一脉 … 砌盘阶，或如翠带飘或如金 … 势若伞，丝垂翠缕，葩吐丹砂。众人赞道 …
第二十一回 贤袭人娇嗔箴宝玉 俏平儿软语救贾琏
… 房中来，不见紫鹃、翠缕二人，只见他姊妹 … 梳洗。湘云洗了面，翠缕便拿残水要 … 两把，便要手巾。翠缕道：“还是这个毛病儿 …
第二十二回 听曲文宝玉悟禅机 制灯迷贾政悲谶语
… ，湘云更衣时，便命翠缕把衣包打开收拾 … ，都包了起来。翠缕道：“忙什么，等去 …
第三十一回 撕扇子作千金一笑 因麒麟伏白首双星
… 的朋友亲戚去，留下翠缕伏侍就是了。”众人听 … 嫂，早剩下湘云翠缕两个人。翠缕道：“这荷花怎么 … ：“时侯没到。”翠缕道：“这也和咱们 … 这个还不如咱们的。”翠缕道：“他们那边有棵 … 奇，究竟理还是一样。”翠缕道：“这么说起来，从古至今 … ：“阿弥陀佛！刚刚的明白了。”翠缕道：“这些大东西有 … 那边反面就为阴。”翠缕又点头笑了，还要 … 为阳。怎么没有呢！”翠缕道：“这是公的，到底 … 连我也不知道。”翠缕道：“这也罢了， … 笑道：“你知道什么？”翠缕道：“姑娘是阳，我 … ，呵呵的笑起来。翠缕道：“说是了，就笑 … 道：“很是，很是。”翠缕道：“人规矩主子为 …
第四十六回 尴尬人难免尴尬事 鸳鸯女誓绝鸳鸯偶
… 、彩霞、玉钏儿、麝月、翠墨，跟了史姑娘 … 去的翠缕，死了的可人和 …
第六十二回 憨湘云醉眠芍药茵 呆香菱情解石榴裙
… 笑进来，原来是翠墨、小螺、翠缕、入画、邢岫 … 。满厅中红飞翠舞，玉动珠摇 … 又说：“我有星星翠。”那个又说：“我有 …
第七十回 林黛玉重建桃花社 史湘云偶填柳絮词
… ，只见湘云又打发了翠缕来说：“请二爷快出去 … 问：“那里的好诗？”翠缕笑道：“姑娘们都 … 梅’‘水荇牵风翠带长’之媚语 … 》，写道是： 空挂纤纤缕，徒垂络络丝 … 道：“果然。”因回头向翠墨笑道：“你把 … 的拿来也放放。”翠墨笑嘻嘻的果然也 … 的也取了来，翠墨带着几个 …
第七十六回 凸碧堂品笛感凄清 凹晶馆联诗悲寂寞
… ，袅袅悠悠，又发出一缕笛音来，果真比先越发 … 了，那一会儿记得是翠缕拿着的。我去 … 了紫鹃和翠缕来了。翠缕便问道：“老太太散 … ，你们倒问我要姑娘。”翠缕笑道：“我因倒 … 了，还不知道呢。”翠缕向紫鹃道：“断乎 … 家伙。这里紫鹃和翠缕便往贾母处 … 遂一同来至栊翠庵中。只见龛焰 … 看时，却是紫鹃翠缕与几个老嬷嬷 … 知不问源。钟鸣栊翠寺，鸡唱稻香村。有 … ，方掩门进来。不在话下。 这里翠缕向湘云道：“大奶奶 …
第八十二回 老学究讲义警顽心 病潇湘痴魂惊恶梦
… 。觉得窗缝里透进一缕凉风来，吹得寒毛 … 痰来。痰中一缕紫血，簌簌乱跳 … 屋门，只见翠缕翠墨两个人笑嘻嘻的走来。翠缕便道：“林 … 呢。”雪雁连忙摆手儿，翠缕翠墨二人倒都 … 。”三个人连忙一齐进来。翠缕翠墨见黛玉盖着 … 了？你们这样大惊小怪的。”翠墨道：“我们姑娘和 … 去？”二人答道：“没有。”翠墨又道：“宝二爷 … 商议。正说着，忽见翠缕翠墨二人回来，神色 … ：“林姑娘怎么不来？”翠缕道：“林姑娘昨日夜里 … ：“这话真么？”翠缕道：“怎么不真。”翠墨道：“我们 …
第八十三回 省宫闱贾元妃染恙 闹闺阃薛宝钗吞声
… ，因说道：“怪道刚才翠缕到我们那边，说你们 …