隔靴搔痒

隔靴搔痒的拼音为 géxuē-sāoyǎng ，注音是ㄍㄜˊ ㄒㄩㄝ ㄙㄠ ㄧㄤˇ， 英语是 useless attempt as scratching an itch from outside one's boots ， 繁体写为“隔靴搔癢”。 隔靴搔痒的意思是隔著馬靴搔癢處。比喻不切實際。 宋．嚴羽．滄浪詩話．詩法：「意貴透徹，不可隔靴搔癢。」 。 隔靴搔痒的近义词有不得要领、劳而无功， 隔靴搔痒的反义词有切中要害、无的放矢、对症下药、鞭辟入里、一语破的。 隔靴搔痒的开头是“隔” 。 隔靴搔痒的结尾是“痒” 。