遷人qiān rénㄑㄧㄢ ㄖㄣˊ 被迫遷移搬家的人。史記．卷七．項羽本紀：「巴、蜀道險，秦之遷人皆居蜀。」

遷化qiān huàㄑㄧㄢ ㄏㄨㄚˋ 更改變化。文選．傅毅．舞賦：「在山峨峨，在水湯湯，與志遷化，容不虛生。」 死亡。漢書．卷九十七．外戚傳上．孝武李夫人傳：「驩接狎以離別兮，宵寤夢之芒芒，忽遷化而不反兮，魄放逸以飛揚。」三國．魏．曹丕．典論論文：「遂營目前之務，而遺千載之功，日月逝于上，體貌衰于下，忽然與萬物遷化，斯志士之大痛也。」

遷斥qiān chìㄑㄧㄢ ㄔˋ 貶謫。南朝宋．謝靈運．七里瀨詩：「遭物悼遷斥，存期得要妙。」

遷喬qiān qiáoㄑㄧㄢ ㄑㄧㄠˊ 賀人升遷或搬家。南朝梁．劉孝綽．詠百舌詩：「遷喬聲逈出，赴谷響幽深。」見「喬遷」條。