執咎zhí jiùㄓˊ ㄐㄧㄡˋ 語本詩經．小雅．小旻：「發言盈庭，誰敢執其咎？」為所犯的罪過或錯誤負責。唐．白居易．使百職修皇綱振策：「故朝寡敢言之士，庭鮮執咎之臣。」

執柯zhí kēㄓˊ ㄎㄜ 語本詩經．豳風．伐柯：「伐柯如何？匪斧不克；取妻如何？匪媒不得。」指為人作媒。元．康敬之．李逵負荊．第四折：「我也則要洗清你這強打掙的執柯人。」聊齋志異．卷二．蓮香：「生出，浼女舅執柯，媼議擇吉贅生。」近作媒亦作「作伐」。

執柄zhí bǐngㄓˊ ㄅㄧㄥˇ 掌握權柄。韓非子．外儲說右上：「故人臣執柄而擅禁，明為己者必利，不為己者必害。」三國演義．第二十二回：「曩者，強秦弱主，趙高執柄，專制朝權，威福由己。」

執役zhí yìㄓˊ ㄧˋ 不直言本人而稱其侍者，以表尊敬之意。執役猶左右，指僕役或侍者。漢．崔瑗．司隸校尉箴：「使臣司隸，敢告執役。」