jcxh

◎ 结草衔环 jiécǎo-xiánhuán [feel deeply grateful till death] 结草与衔环都是古代报恩的传说。前者讲一个士大夫将其父的爱妾另行嫁人,不使殉葬,爱妾已死去的父亲为替女儿报恩,将地上野草缠成乱结,绊倒恩人的敌手而取胜;后者讲有个儿童挽救了一只受困黄雀的性命,黄雀衔来白环四枚,声言此环可保恩人世代子子洁白,身居高位。后将二典故合成一句,比喻受人恩惠,定当厚报,生死不渝。也说“衔环结草”結草銜環jié cǎo xián huánㄐㄧㄝˊ ㄘㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ 結草，指魏顆救父妾，而獲老人結草禦敵的故事。見「結草」條。銜環，指楊寶救一隻黃雀，後得黃衣童子以四枚白環相報的故事。見「銜環」條。結草銜環比喻生前受恩死後圖報。元．張國賓．合汗衫．第一折：「小人斗膽，敢問老爹嬭嬭...

◎ 旧愁新恨 jiùchóu-xīnhèn [all the old and recent sorrows] 以往的愁苦加上新的愤恨。形容悲苦交加舊愁新恨jiù chóu xīn hènㄐㄧㄡˋ ㄔㄡˊ ㄒㄧㄣ ㄏㄣˋ 久積心頭的愁悶加上新有的悵恨。極言因失意而累積重重愁恨，不得排遣。南唐．馮延巳．采桑子．馬嘶人語春風岸詞：「舊愁新恨知多少，目斷遙天。」宋．舒氏．點絳脣．獨自臨池詞：「舊愁新恨，耗卻年時興。」亦作「舊恨新愁」。解释 指久积心头和新近产生的愁怨。 出处 南唐·冯延巳《采桑子·二》词：“旧愁新恨知多少，目断遥天。” 语法 联合式；作主语、宾语；形容不愉快的事情

解释 金钗和钿合。传说中唐玄宗与杨贵妃定情的信物。 出处 唐·陈鸿《长恨歌传》：“进见之日，奏《霓裳羽衣曲》以导之；定情之夕，授金钗钿合以固之。又命戴步摇，垂金璫。”