全宋词 » 赵长卿 » 水调歌头 » 水调歌头·今夕知何夕 » 我为桂花拚醉,明日扶头不起...

我为桂花拚醉,明日扶头不起,颠倒白纶巾。

出处: 水调歌头·今夕知何夕

类型
朝代
来源
全宋词
作者
赵长卿
词牌名
水调歌头

...
从他妄想,老兔憔悴正纷纷。
我为桂花拚醉,明日扶头不起,颠倒白纶巾。
天若知人意,夜雨莫倾盆。
...

词语注释

我为桂花#1拚醉,明日#2扶头不起#3,颠倒#4白纶巾#5

#1 桂花

木犀的別名

#2 明日

次日

#3 不起

  1. 不起身
  2. 久病不癒。公羊傳.莊公三十二年:「寡人即不起此病,吾將焉致乎魯國?」書經.顧命「今天降疾,殆,弗興弗悟」句下孔安國.傳:「今天下疾,我身甚危殆,不起不悟,言必死。」
  3. 不興
  4. 詞尾用語

#4 颠倒

  1. 上下前後次序倒置
  2. 心神離亂
  3. 破滅、傾覆
  4. 反而
  5. 只有

#5 纶巾

以青絲帶做成的頭巾。相傳為諸葛亮所製