甘心如荠 甘心如薺

gan1 xin1 ru2 ji4 ㄍㄢ ㄒㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄐㄧˋ

甘心如薺gān xīn rú jìㄍㄢ ㄒㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄐㄧˋ
  1. 薺,甜菜。荼菜雖苦,但是和內心的痛苦相比,覺得就像薺菜一樣甜美。語本詩經.邶風.谷風:「誰謂荼苦?其甘如薺。」後比喻只要心安理得即使承受再大的痛苦也覺得很甜美。如:「為了國家,即使犧牲生命,我也甘心如薺。」亦作「甘之如薺」。


解释 荠:甜菜。荼菜虽苦,但是内心痛苦相比觉得就像荠菜一样甜美后比喻人只要心安理得即使承受再大的痛苦觉得甜美

出处诗经·邶风·谷风》:“谁谓荼苦?其甘如荠。宴尔新昏,如兄如弟。”

例句 为了国家即使牺牲生命,也~。