捕影系风 捕影繫風

bu3 ying3 xi4 feng1 ㄅㄨˇ ㄧㄥˇ ㄒㄧˋ ㄈㄥ

捕影繫風bǔ yǐng xì fēngㄅㄨˇ ㄧㄥˇ ㄒㄧˋ ㄈㄥ
  1. 比喻追逐虛幻,憑空想像,了無根據。梁書.卷三十三.劉孝綽傳:「但雕朽杇糞,徒成延獎,捕影繫風,終無效答。」繫風捕影亦作「係風捕景」。


解释 风和影子都是抓不着的。比喻说话做事丝毫没有事实根据

出处 《梁书·刘孝绰传》:“但雕朽污粪,徒成延奖;捕影系风,终无效答。”

例句 于是连兵十数年,国削民乏,渺然视太平之象,更若~。 ◎南唐·史虚白钓矶立谈