轉話zhuǎn huàㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄚˋ 禪師啟悟弟子時所提的問題，有時問題是由弟子提出反問禪師。醒世恆言．卷二十一．呂洞賓飛劍斬黃龍：「老僧今日不說法，不講經，有一轉話，問你大眾，其中有答得的麼？」亦稱為「轉語」。