臥治wò zhìㄨㄛˋ ㄓˋ 比喻為政有方，不勞而治。南朝梁．丘遲．旦發魚浦潭詩：「坐嘯昔有委，臥治今可尚。」見「臥理淮陽」條。

臥雪wò xuěㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˇ 東漢袁安在大雪時僵臥家中，為洛陽縣令出巡時所發現，問曰：「人皆出外行乞，你為何不出？」袁安回答：「大雪之間，人人皆餓，不宜求人。」縣令遂因其賢而舉為孝廉的故事。見後漢書．卷四十五．袁安傳．李賢注。後用以比喻安貧廉節的操守。唐．皇甫曾．酬鄭侍御秋夜見寄詩：「袁公方臥雪，尺素及柴荊。」

臥牛城wò niú chéngㄨㄛˋ ㄋㄧㄡˊ ㄔㄥˊ 開封市的舊名。見「開封市」條。

臥蛋wò dànㄨㄛˋ ㄉㄢˋ 替強盜打探消息的當地人。兒女英雄傳．第二十一回：「大凡那些作強盜的，沿途都有幾個給他作眼線的熟人，叫做地土蛇，又叫做臥蛋。」

臥碑wò bēiㄨㄛˋ ㄅㄟ 明清時代，在各處孔子廟的明倫堂上立一碑，上刻約束學生不可隨意進出公門及談論國事等的條文，稱為「臥碑」。

臥虎wò hǔㄨㄛˋ ㄏㄨˇ 躺息、伏藏的老虎。西京雜記．卷五：「李廣與兄弟共獵於冥山之北，見臥虎焉，射之，一矢即斃。」 比喻人峻烈、勇猛。後漢書．卷七十七．酷吏傳．董宣傳：「賜錢三十萬，宣悉以班諸吏，由是搏擊豪彊，莫不震慄。京師號為『臥虎』。」魏書．卷六十六．李崇傳：「常養壯士數千人，寇賊侵邊，所向摧破，號曰『臥虎』。」